英文名称Jadeite，源于西班牙语Plcdode Jade 简称，意为佩戴在腰部的宝石。也称硬玉、缅甸玉，是玉的一种。达到宝石级翡翠单从组分上讲，非常接近硬玉理论值，被称为“玉石之冠”。

翡翠的色泽生成

　　老坑种及冰种翡翠，其通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色，在光的照射下呈半透明一透明状，是翡翠中的上品或极品。

翡翠的产地

　　优质翡翠大多来自缅甸，均选用商业价值颇高的，珠宝设计师会根据原石天然形态来设计翡翠作品，并邀请雕刻资历超过二十年的宝玉石雕刻大师进行精工雕琢。由于每一件设计作品均为孤品，使得每一件产品都是独一无二的艺术品。
 

　　祥龙腾云

　　L’Ecrin 的设计师选用老坑翡翠，以腾云龙作为设计主体，里双扣蝙蝠同“福”，下缀中国结寓意吉祥如意，又以18K 白金流苏塑造腾云驾雾之感，更代表灵动的绵延之水。
 

　　Cartier 镶嵌稀世罕有的重达71.57 克拉特级翡翠戒指，灵感取自20 世纪30 年代卡地亚为美国著名女富豪、伍尔沃斯连锁店继承人芭芭拉• 赫顿(Barbara Hutton) 创作的翡翠戒指。